Anzeige. Gutenberg Edition 16. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++
Der prominente Burgtheaterschauspieler Emmerich Robert spielte 1887 die Titelrolle im Sophokles-Drama »Ödipus auf Kolonnos« in der Übersetzung von August Wilbrandt.
Tief hat dein Oedipus mein Herz erschüttert!
So kennst du auch den Fluch, der auf uns ruht,
Der unser Dasein unheilvoll durchzittert,
Ob dem erstarrt des Nachts oft unser Blut?
Du könntest nimmermehr so treu ihn geben,
Wenn nicht auch du seit langem schon erkannt,
Was dunkel waltet über unserm Leben:
Die Prädestination wird es genannt.
Du schreitest zwischen Schnee und Eis;
Ich wandle unter Blüten,
Wohl sind sie wie der Schnee so weiss,
Doch sie gebar der Süden.