Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Gottfried von Straßburg

Tristan

und hazzet liut unde lant.
Gurmûn ist mir von herzen gram
und hât ouch reht, ich bin im sam.
wer getrüege iemer under uns zwein
sô grôze vriuntschaft inein? «
« hêrre « sprâchen s' aber dô
« ez vüeget sich vil dicke alsô,
daz under landen schade ergât.
sô suln si beidenthalben rât
beidiu suochen unde vinden
und suln ez mit ir kinden
wider ze suone bringen.
ûz hezlîchen dingen
wirt dicke michel vriuntschaft.
sît ir hie zuo gedanchaft,
ir muget doch wol geleben den tac,
daz Irlant iuwer werden mac.
Irlant stât niuwan an in drîn:
künic unde künigîn
an Isôte eine g'erbet sint.
sî ist ir einegez kint. «
des antwurte in dô Marke:
« Tristan der hât mich starke
in gedanke durch si brâht.
ich hân vil durch sî gedâht,
als er si lobete wider mich.
von den gedanken bin ouch ich
von den andern allen
sô sêre an sî gevallen,
sine müge mir danne werden,
sone wirt ûf diser erden
niemer dekeiniu mîn wîp,
sam mir got und mîn selbes lîp! «
den eit tete er niht umbe daz,
daz im sîn gemüete iht baz
sô hin stüende danne her.
durch die kündekeit swuor er,
daz es im gâr was ungedâht,
daz ez iemer würde z' ende brâht.
Des küneges rât sprach aber dô:
« hêrre, gevüeget ir 'z alsô,
daz mîn hêr Tristan, der hie stât,
der dâ ze hove künde hât,
iuwer boteschaft dâ werben wil,
sô ist ez allez an ein zil
und an ein staetez ende brâht.
der ist wîse und wol bedâht
und saelic z' allen dingen.
der mag ez ze ende bringen.
er kan ir aller sprâche wol.
er endet, swaz er enden sol. «
« Ir râtet übel « sprach Marke
« ir vlîzet iuch ze starke
Tristandes schaden und sîner nôt.
er ist doch z' einem mâle tôt
vür iuch und iuwer erben.
ir sult in aber sterben
zem anderen mâle.
nein ir von Curnewâle,
ir müezet selbe dâ hin.
niemêre râtet mir ûf in! «
« hêrre « sprach aber Tristan
« sine misseredent niht hier an.
ez waere wol gevüege,
swâ iuch der muot zuo trüege,
griffe ich ez beltlîcher an
und bereiter danne ein ander man.
und ist ouch reht, daz ich ez tuo.
herre, ich bin harte guot dar zuo.
ez enwirbet zwâre nieman baz.
gebietet et in allen daz,
daz si selbe mit mir varn,
hin unde her mit mir bewarn
iuwer dinc und iuwer êre. «
« nein, dû enkumest niht mêre
in ir gewalt und in ir hant,
sît dich got wider hât gesant. «
« hêrre, zewâre diz muoz wesen.
suln si sterben oder genesen,
daz muoz ouch mir mit in geschehen.
ich wil si selbe lâzen sehen,
belîbet diz lant erben vrî,
ob daz von mînen schulden sî.
heizet si sich bereiten!
ich wil den kiel leiten
und vüeren mit mîn selbes hant
in daz saelige Irlant
hin wider ze Develîne
gegen dem sunnenschîne,
der manegem herzen vröude birt.
wer weiz, ob uns diu schoene wirt?
hêrre, werde iu diu schoene Isôt,
laege wir dan alle tôt,
dâ waere lützel schaden an. «
und alse Markes râtman
gehôrten, war diu rede gie,
sine wurden alsô trûric nie
in allen ir jâren,
sô sî der rede wâren.
nu muose ez unde solte wesen.