Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Gottfried von Straßburg

Tristan

sî begunde im ouge und ouge geben
und sach in, swâ sî 'n mohte sehen.
swenne ez diu vuoge lie geschehen,
sô gruozte sî 'n vil tougen
mit inneclîchen ougen.
ir senelîche blicke
die sâhen in vil dicke
lange unde minneclîchen an.
dô daz der minnende man,
ir vriunt, begunde merken,
alrêrste begunde in sterken
diu minne und ouch sîn trôst an ir;
alrêrste enbran sîn herzegir,
und sach der süezen allez sider
baltlîcher unde süezer wider,
dan er ie dâ vor getaete.
swenne er die state haete,
sô gruozte ouch er mit ougen dar.
nu sîn diu schoene wart gewar,
daz er si meinde als si in,
dô was ir meistiu sorge hin;
wan sî wânde allez ê, daz er
hin z' ir enhaete keine ger.
nu wiste aber sî wol, daz sîn muot
hin z' ir was süeze und alse guot,
als liebes muot ze liebe sol.
daz selbe wiste er an ir wol.
daz selbe enzunte ir beider sin.
dâ von begunden s' under in
sich meinen unde minnen
mit herzenlîchen sinnen.
ez ergienc in rehte, als man giht:
swâ liep in liebes ouge siht,
daz ist der minnen viure
ein wahsendiu stiure.
Nu Markes hôhgezît ergie
und sich diu hêrschaft gar zerlie,
dô kâmen Marke maere,
daz ein sîn vîent waere,
ein künec, geriten in sîn lant
mit alsô creftiger hant,
der in niht schiere taete wider,
er braeche im allez daz dernider,
daz er berîten kunde.
zehant und an der stunde
besande Marke ein michel her
und kam in an mit starker wer.
er vaht mit ime und sigete im an
und sluog und vienc sô manegen man,
daz ez von grôzen saelden was,
der dannen kam oder dâ genas.
dâ wart der werde Riwalîn
mit eime sper zer sîten în
gestochen und sô sêre wunt,
daz in die sîne sâ zestunt
vür einen halptôten man
mit manegem jâmer vuorten dan
hin heim ze Tintajêle wider.
dâ leiten sî 'n tôtsiechen nider.
zehant erschullen maere,
Canêlengres der waere
tôtwunt und in dem strîte erslagen.
des wart ein jaemerlîchez clagen
in dem hove und in dem lande.
swer sîne tugende erkande,
dem was sîn schade von herzen leit.
sî clageten, daz sîn vrümekeit,
sîn schoener lîp, sîn süeziu jugent,
sîn wol gelobetiu hêrren tugent
sô schiere solte an ime zergân
und ein sô vrüejez ende hân.
sîn vriunt der künic Marke
der clagete in alsô starke,
daz er durch nie dekeinen man
sô nâhe gênde clage gewan.
in weinde manic edele wîp,
manc vrouwe clagete sînen lîp.
und swer in ie dâ vor gesach,
den erbarmete sîn ungemach.
Swaz aber ir aller swaere
umbe sînen schaden waere,
sô was ez iemer eine
sîn Blanscheflûr, diu reine,
diu höfsche, diu guote,
diu mit durnehtem muote,
mit ougen und mit herzen
ir herzeliebes smerzen
beclagete und ouch beweinete;
und aber, dô sî vereinete
und sî ze clagene state gewan,
dô gie si sich mit handen an:
die sluoc si tûsent stunde dar
und niuwan dar, da 'z ir dâ war;
da engegen, dâ daz herze lac,
dar tete diu schoene manegen slac.
sus quelte daz vil süeze wîp
ir jungen, schoenen, süezen lîp
mit alsô clegelîcher nôt,
daz s' einen anderen tôt,
der niht von minnen waere komen,