Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Gottfried von Straßburg

Tristan

an gote und ouch an rehte
zwô sigebaere helfe hân,
die suln mit mir ze kampfe gân!
dar zuo hân ich willigen muot,
der selbe ist ouch ze kampfe guot.
und helfent mir die selben drî,
swie unversuoht ich anders sî,
sô hân ich guoten trôst dar an,
ich genese wol vor einem man. «
« Hêrre « sprach al diu ritterschaft
« diu heilege gotes craft,
diu al die werlt geschaffen hât,
diu vergelte iu trôst unde rât
unde den saeleclîchen wân,
den ir uns allen habet getân.
hêrre, lât iu daz ende sagen:
unser rât mag lützel vür getragen.
solte unser saelde hân geruoht,
sô vil sô wir sîn haben versuoht,
als ofte es ie begunnen wart,
ez waere niht biz her gespart.
wirn haben niht z' einem mâle
wir hie ze Curnewâle
umbe unser angest rât genomen.
wir sîn an manege sprâche komen
und enkunden doch dekeinen nie
under uns vinden, ern wolt ie
sîn kint vür eigen gerner geben,
dan er verlür sîn selbes leben
wider disen vâlandes man. «
« wie redet ir sus! « sprach Tristan
« jâ ist der dinge vil geschehen.
man hât des wunder gesehen,
daz unrehtiu hôhvart
mit cleiner craft genidert wart.
daz möhte ouch vil wol noch ergân,
der ez getörste bestân. «
Nu Môrolt der hôrte allez an
und verdûhte in sêre, daz Tristan
sô vaste nâch dem kampfe sprach,
dô er 'n sô kindeschen sach,
und truog im in dem herzen haz.
Tristan sprach aber dô vürbaz:
« ir hêrren alle, redet hie zuo,
waz ist iu noch liep, daz ich tuo? «
« hêrre « sprachen s' alle dô
« kunde ez iemer werden sô,
der wân, den ir uns habet getân,
daz der möhte vür sich gân:
daz waere unser aller ger. «
« ist iu daz liep? « sprach aber er.
« sît daz ez danne an dise vrist
und her ze mir behalten ist,
wil 's danne got geruochen,
sô wil ich versuochen,
ob iu got habe ûf geleit
an mir dekeine saelekeit
und ob ich selbe iht saelden habe. «
hie begunde in Marke leiten abe
mit allen sînen sinnen.
er wânde im abe gewinnen,
ob er 'z in lâzen hieze,
daz er ez durch in lieze.
nein er, weiz got, er entete.
weder mit gebote noch mit bete
kund er ime sô vil niht mite gegân,
daz er 'z durch in wolde lân.
Wan gieng et hin, dâ Môrolt saz
und redete aber dô vürbaz:
« hêrre « sprach er « saget mir,
sô helfe iu got, waz werbet ir? «
« vriunt « sprach Môrolt sâ zestunt
« wes vrâget ir? iu ist doch wol kunt,
waz ich hie wirbe und wes ich ger. «
« ir hêrren alle, hoeret her:
der künec mîn hêrre und sîne man! «
sprach aber der wîse Tristan;
« mîn hêr Môrolt, ir habet wâr,
ich weiz ez unde erkennez gâr:
al sî ez lasterbaere,
ez ist iedoch ein maere,
daz nieman undertreten mac.
man hât den zins nu manegen tac
von hinnen und von Engelant
z' Irlanden âne reht gesant.
dar zuo brach ez sich lange
mit michelem getwange,
mit manigem gewalte;
wan man den landen valte
beidiu bürge unde stete
und in ouch an den liuten tete
sô grôzen und sô manegen schaden,
biz daz si wurden überladen
mit gewalte und mit unrehte,
unz daz die guoten knehte,
die dannoch wâren genesen,
die muosen undertaenic wesen
alles des man in gebôt,
durch daz si vorhten den tôt
und enmohten, alse in was getân,