Nicht, Harmodios, ruhst du bei den Toten,
Auf der Seligen Flur, so singt man, weilst du,
    Wo Achill, der schnellfüßige Held,
    Und Diomed mit ihm wandelt, des Tydeus Sohn.

Tragen will ich das Schwert verhüllt in Myrten,
Wie Harmodios und Aristogiton,
    Da an Pallas' hochheiligem Fest
    Ihnen Hipparch, der Zwingherrscher der Stadt, erlag.

Unvergänglicher Ruhm ist euer Erbteil,
O Harmodios und Aristogiton,
    Da von eurer Hand fiel der Tyrann
    Und ihr dem Volk Athens Freiheit und Recht erkämpft.