Anzeige. Gutenberg Edition 16. 2. vermehrte und verbesserte Auflage. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++
Vôcero
eines Mädchens an der Leiche ihres ermordeten Vaters.
(Dialekt von diesseits der Berge.) (Das Mädchen kommt mit einer Fackel.) |
|
Von Calanca bin ich gekommen, Mitternacht war im Verschwinden, Hab' gesucht mit meiner Fackel In den Gärten und in den Gründen, Wo mein Vater sei geblieben – Tod, im Blute mußte ich ihn finden. |
|
(Es kommt eine andere Jungfrau, welche auch einen ermordeten Blutsverwandten sucht; den Todten erblickend hält sie ihn für einen Verwandten, bleibt stehen und will das Lament anheben. Die Erste aber singt:) |
|
Weiter aufwärts mußt du steigen, Denn dort liegt Mattè erschlagen, Aber dies hier ist mein Vater, Und an mir ist's hier zu klagen. Hebet mir auf die Lederschürze, Laufet und holt mir schnell eine Schere, Färben will ich ein Mandile, Nach der Kirche Santa Croce |