Horaz
Oden
Horaz

 << zurück weiter >> 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. 2. vermehrte und verbesserte Auflage. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

6. An M. Vipsanius Agrippa.

                  Dich verkünd' im Gesang Varius, tapfrer Held
Und Obsieger der Feind', er ein Mäonenschwan;
Was in Schiffen auch je, oder zu Roß, das Heer,
    Deiner Führung getrost, vollbracht.
Uns, Agrippa, gewährt solches zu singen nicht,
Noch, den schrecklich im Trotz eifernden Peleussohn,
Noch Meerirren des verschlagenen Ithakers,
    Noch des Pelops ergrimmten Stamm,
Unser Mut, zu gering' Höherem: weil die Scham,
Und unkriegrischen Ton stimmende Muse winkt,
Cäsars, o des emporragenden, Lob und deins,
    Nicht zu schwächen durch Geistes Schuld.
Wer wohl möchte den Mars im diamantenen
Harnisch würdig erhöhn? Wer den Meriones,
Schwarz von troischem Staub oder durch Pallas Macht
    Tydeus Sprößling den Göttern gleich?
Nur vom fröhlichen Schmaus, nur von dem Mädchenkampf,
Wann ihr Nagel gestümpft Jünglingen tapfer droht,
Singen wir, ob gelöst, ob in der Fessel noch,
    Flatternd nach dem Gebrauch und leicht.

 << zurück weiter >>