Hans Sachs
Hans Sachs' ausgewählte poetische Werke
Hans Sachs

 << zurück weiter >> 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. 2. vermehrte und verbesserte Auflage. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

57. Schwank: Der Müller mit dem Studenten.

(8. April 1559.)

                    Ein Müller saß im Baierland
Auf einer Mühl', die »Schönmühl'« genannt,
Wohlhabend, der hatt' einen Sohn,
Der zeigte früh Ingenium schon.
Drum schickt' er ihn zur Schule hin.
Er lernte mit begier'gem Sinn,
Begriff bald die Purilia.Purilia (puerilia): Anfangsgründe.
Nun war ein alter Pfarrer da
Im nächsten Dorf – sein Vetter er wâs –,
Derselbe rieth dem Müller, daß
Er weiter ließ den Sohn studir'n,
Er hätt' ein gut sinnreiches Hirn,
Möcht' wol erreichen der Künste Stuhl.
Sollt' schicken ihn auf die Hochschul'.
Der gute Müller folgt' dem Rath,
Schickt' seinen Sohn gen Ingolstadt.
Allda er denn studirend war
Und schrieb dem Vater immerdar
Um Geld, zu kaufen dies und das,
Zu Büchern auch ohn' Unterlaß,
Die er in Meng' zusammenbrächte.
Der Sohn studirte dort die Rechte
Und wollt' ein doctor juris werden.
Das Geldausgeben schafft' Beschwerden
Dem Müller und viel Schmerzen gar.
Als das gewähret hatt' drei Jahr',
Ließ kommen er den Sohn nach Haus
Und wollt' ihn einmal forschen aus,
Was er die Zeit studiret hätt',
Wie er sein Geld anlegen thät.
Und als der Sohn heimkam, darnach
Der Vater zu dem Sohne sprach:
»Viel Geld wandt' ich auf dich, mein Kind,
Zeig' mir, wo deine Bücher sind.«
Da bracht' ein Buch ihm der Student,
Das man den Kodex zubenennt.
Mitten darin die Schrift war grob,
Doch kleine Schrift darum und drob.
Als der Müller das Buch aufthät
Und sah, daß zweierlei Schrift es hätt',
Da hatt' er Wunder groß darob
Und fragt', warum denn klein und grob
Im Buch die Lettern thäten stehn.
Der Sohn sprach: »Vater, thu' verstehn:
Die grobe Schrift der Text ist bloß,
Die kleine drum, das ist die Gloss'.«
Der Müller sprach zum Sohne sein:
»Du weißt, Sohn, ich kann kein Latein.
Weiß nicht, was Text ist oder Gloss',
Sag's deutsch mir, so versteh' ich's bloß.«
Der sprach: »Der Text ist die Wahrheit,
Wie das eben vor langer Zeit
Die alten Kaiser gesetzet wohl.
Gerecht und aller Weisheit voll,
Ihre Statuten und Gesetz',
Nach denen im Gericht man stets
Soll richten mit Gerechtigkeit:
Und darnach aber mit der Zeit
Darüber die Gelehrten schrieben,
Wie jeglichen sein Geist getrieben,
Wie man die Wahrheit soll verstehn,
Und mit dem Rechte soll umgehn.
Doch schrieb der dies und jener das,
Sie fehlen oft der rechten Straß'
Mit den Kommentaren, lang und groß;
Schau, Vater, das nennt man die Gloss'.«
Der Müller schwieg doch zu dem allen,
Wiewol es ihm thät sehr mißfallen.
Und sprach: »Mein Sohn, merk', was ich sag':
Jetzt wirst du essen zu Mittag
Beim Pfarrer, der der Vetter dein;
Der wird dann mit dir in Latein
Fein reden und freundlich konversiren,
Zu merken, wie du thät'st studiren
Und angelegt hast Geld und Zeit,
Mir und auch dir zu Nutzbarkeit.«
Zum Pfarrer der Student hinging.
Der gute Müller, der nahm flink
Das rechte Buch zu Händen, das
Ad marginem glossiret wâs,
Bezeichnet's mit der Richteschnur –
Und mit dem Zimmerbeile pur
Schnitt er herab die ganze Gloss'
Und ließ des Textes Worte bloß,
Schnitt ringsum alles weg ganz glatt.
Als der Student kam wieder spat,
Flattert' die Glosse um und um
Zerstreuet in der Mühl' herum.
Als der Student die Gloss' ersah,
Das behau'ne Buch beschaut' er da,
Erschrak und sprach: »O Vater mein,
O weh, o weh, was soll das sein,
Daß du mir, als ich war zu Gast,
Mein bestes Buch verderbet hast?«
Der Müller: »Keinen Deut! Betracht'!
Ich hab' das Buch erst gut gemacht,
Daß ich gehauen hab' darvon
Viel Lügen und Opinion;
Der Wahrheit fehlt dir nicht ein Stück:
Darmit nun warte auf dein Glück.«
Der Student sprach: »Die Wohnung mein
Wird von der Wahrheit schmal und klein,
Wenn ich nicht Ränk' und Listen auch,
Nicht Widerred', Aufschüb', Ausflücht' brauch',
Darmit die schlechte Sach' zu schmücken,
Den Gegner so zu unterdrücken,
Und wo ich nichts weiß zu gewinnen,
Daß ich doch mög' Verläng'rung sinnen,
Darmit ich denn meiner Partei
Im Rechten gut behilflich sei.
Schau, dieses ist die beste Kunst,
Die trägt ins Haus Brot, Geld und Gunst,
Was nimmer schlichte Wahrheit thut.«
Der Müller drauf in zorn'gem Muth:
»Die Kunst, die achten wir Dorfleut' nicht!
Denn sitzen wir in unserm Gericht
Unter dem Himmel bei der Linden,
In kurzer Zeit ein Urtheil wir finden
Nach der wahren Gerechtigkeit,
Während ihr darzu braucht lange Zeit,
Darinnen sucht Gewinn und Nutz,
Gebt der Gerechtigkeit wenig Schutz.
So seid wahrhaftig ihr Juristen
In Städten wenig gute Christen!
Drum will ich keinen Pfennig mehr wenden
Auf dich, nähr' dich mit deinen Händen
Und arbeit', wie ich that vor Jahren;
Laß die Juristerei nur fahren,
Daß deiner Seele nicht erwachs'
Viel Schaden draus, so spricht Hans Sachs.

 << zurück weiter >>