Demonax, ein Philosophus,
Ward von den Pfaffen angered't,
Warum er denn durchaus sein ganzes Leben
    Der heiligen Göttin Venus,
Minerva auch, der Göttin, hätt'
In ihrem Tempel Opfer nie gegeben.
    Er sprach: »Ich habe nie gedacht,
Daß beide meines Opfers dürftig wären;
Ich hätt' es ihnen sonst gebracht,«
Verspottet' so ihr geiziges Begehren,
Vermeint', die Götter äßen nit,
Die Pfaffen mästeten sich darmit,
Das Volk sie mit dem Fuchsschwanz thäten scheeren.

    Als man zu Sparta, in der Stadt,
Den Göttern sammlet' insgemein,
Da war ein Sparter, der nichts wollte geben;
    Man sprach ihn an, ob der Unthat,
Ob er veracht' die Götter rein,
Die ihn doch könnten plagen an dem Leben?
    Er sprach und lächelte bei sich:
»Weil man den Göttern sammelt alle Tage,
Sind sie viel ärmer doch als ich!
Was sollt' ich fürchten mich vor ihrer Plage?« –
So schreibt Plutarchus uns fürwahr,
Der Pfaffen Geiz verspottend gar,
Daß man ihn merken könn' in Spruch und Sage.