Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Tafel der Fremdwörter.

Die obigen, in Caput Nili erwähnten, der Sprache der Wasuaheli entnommenen Ausdrücke, sind so vollständig in den Sprachschatz der deutschen Ostafrikaner übergegangen, daß sie kaum noch als Fremdwörter empfunden werden.

Askari – Soldat

Baharia – Bootsmann

Bakschisch – Geschenk, Trinkgeld

Bana – Herr

Bana mkuba – Chef (wörtl. großer Herr)

Barra – Hinterland

Barrabarra – Karawanenstraße

Bibi – Frau, Dame

Boma – Festung, Amtssitz

Boy – Diener

Dasturi – Sitte, Tradition

Daua – Arznei, Talisman

Dhau – Segelschiff

Doti – 2 Upanden (siehe weiter unten)

Effendi – farbiger Offizier der Schutztruppe

Goma – Trommel, Musik, Tanz

Gubu – Guitarre

Hams'ischrin – 25 (d. h. Hiebe)

Inschallah – hoffentlich

Iumbe – Häuptling, Dorfältester

Kambi – Lager, Zeltgenossenschaft

Kanga – bedruckter Kattun

Kaniki – blauer Baumwollstoff

Kansu – weißes Hemd der Küstenleute

Kasi – Arbeit

Kelele – Lärm

Kibaba – Naturalverpflegung (wörtlich Hohlmaß)

Kiboko – Nilpferd, Nilpferdpeitsche

Kiongosi – Führer, Spitzenmann

Kisibao – Weste

Milumba – wilde Feige

Mnjampara (plur. Wanjampara) – Trägeraufseher

Mpischi – Koch

Msafiri – Weitgereister

Mschensi (plur. Waschensi) – Barbar

Msungu (plur. Wasungu) – Europäer

Mtama – Hirse

Ndugu – Bruder, Verwandter

Ombascha – farbiger Unteroffizier

Pesa – Kupferstück (jetzt außer Kraft. 64 Pesa = 1 Rupie; siehe unten)

Pombe – Bier und Wein der Neger

Pori – Ödland, Wüste

Poscho – Kostgeld

Pumsika – Ruhepause

Rugaruga – Landsknecht

Rupie – 1,33 Mark in Silber

Sofari – Reise

Schamba – Pflanzung, Feld

Schauri – Beratung, Gerichtsverhandlung

Schausch – farbiger Sergeant

Scheitani – Teufel

Sol – farbiger Feldwebel

Telekesa – Marscheinteilung bei wasserloser Strecke (siehe 46)

Tembe – Gehöft bestimmter Bauart (siehe 47)

Tembo – Palmwein

Uleia – Europa

Ulesi – Eleusine

Upande – Längenmaß, örtlich schwankend 1,70-2,00 Meter

Wali – farbiger Bürgermeister

Wangwaua – Freie, Küstenleute