Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Johann Gottfried Herder

Stimmen der Völker in Liedern

20. Lied im Gefängniß

Englisch.

Reliq. Vol. 2 p. 321. Man wirds nicht unbillig finden, daß dies und einige andre Stücke die in dem Musenalmanach gestanden, hier wieder erscheinen; die Stelle hat zu ihnen Recht und sie Recht zu dieser Stelle. Zudem sind die meisten verändert.

Wenn Liebe, froh und freigeschwingt,
        Hier in mein Gitter schlüpft,
Und mir mein süsses Mädchen bringt,
        Und sie frisch um mich hüpft:
Und mich ihr Seidenhaar umschlingt,
        Ihr Blick verfesselt mich,
Kein Vogel, der in Lüften singt,
        Ist dann so frei als ich.

Wenn ringsum volle Becher gehn
        Mit Sang und lautem Scherz,
Und unsre Rosen frisch uns stehn,
        Und frisch ist unser Herz:
Und tauchen Unmuth, Gram und Weh
        Hinunter brüderlich;
Kein Fisch in weiter tiefer See
        Ist dann so frei als ich.

Soll hier im Käfig, Amselgleich
        Ich lauter schlagen nur:
Wie hold und sanft und gnadenreich
        Sey meines Königs Spur!
Wie gut er ist, wie groß soll seyn!
        Sing also königlich; –
Kein Sturmwind in den Wüsteneyn
        Ist dann so frei, als ich!

Stein, Wall und Mauer kerkert nicht;
        Kein Gitter kerkert ein.
Ein Geist, unschuldig, ruhig, spricht:
        Das soll mein Pallast seyn.
Fühlt sich das Herz nur frisch und gleich,
        Und frei und frölich sich;
Die Engel dort im Himmelreich
        Sind dann so frei, als ich.