Andreas Gryphius
Horribilicribrifax Teutsch
Andreas Gryphius

 << zurück weiter >> 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. 2. vermehrte und verbesserte Auflage. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

Daradiridatumtarides. Don Diego.

Darad. O rage! o dese Spoir! Daß muessen siebzehn hundert tausend Frantzosen walten / daß meine Braut so arm / und ich nichts / als lauter Betteley bey ihr zugewarten: das waere ein Fressen fuer Capitain Daradiridatumtarides.

Don Diego. Was ich sage / hab ich aus glaubwuerdigem Bericht.

Darad. Da hat pour dire le vrai, ein Teuffel den andern beschissen / wer wil sie nun beyde wischen? Ha funeste object! bey der Seele des Großvaters von Machomet, die Ertzbestien zihen auf! als lauter Prinzessen! es bleibet bey Tausenden nicht! man kommt auf hundert tausend. Wenn man es aber bey dem Lichte besihet / und man mit einander verkoppelt / so sind es ohngefehr zwey Papire / die Le Grand Diable des Juristes selber nicht zu Gelde machen koennen; und kaum so viel kahle Marck bahres Geldes / daß man Arswische darvon auffs Scheishaus / und SchwefelLichter in die Kuechen kauffen kan. Doch / point du prouit, sie hat noch etwas von goeldnen Ketten und Perlen / das muß hebraeisch lernen / dir in Vertrauen entdecket / Fendions le vent Morgen weil sie noch schlaefft! was nicht mitgehen wil / das nehmen wir / und sehen / ob unsere Klepper noch das Thor finden koennen. Wir muessen anderswo unser Glueck suchen! faisons, selon le lieu, & le temps.


 << zurück weiter >>