Autorenseite

 << zurück 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. 2. vermehrte und verbesserte Auflage. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

Anhang: Panorama und Karte.

Namen zum Waldspitz-Panorama.

(Die beigefügten Ziffern deuten auf die senkrecht geteilten Partien 1-8.)

A = (Wärgistal) Alpiglen 7.
Ällouinen 7.
Ällouinenwwald 6.
Alpwääg 3.
Ankbälli 1.

Ants = z’Antseewwen 1.

aSt = uf em alte Stand 2. 3.

B = der Berien 2.

B = ze’m Baumen 5.
Bärglistock 3.

Bh =d’s Biihoren 3.
Bielen 7.

Bl = d’Blaaserii 1.

Bm = uf Brendlimatten 8.
Bohnerra 6.
Boimen 5.
Bort 3.
Bortmeder 2. 3.
Breitlouigraben 4. 5.

bbr. Schn. = ze’n ’bbrochcheten
Schneewen 3.

Bust. = Bustigien 8.

Ch = d’Chilha (Kirche) 6.

ch Ch = die chliin Chrinna 3.
Chella 1.
Cheera (uf de Chehren) 2.

Chlost = d’s Chlooster 1.
Chliin’s Schreckhoren 4.

chl V. = d’s chliin Viescherhoren 5.
chliis Schreckhoren 4.

Cho = Cholwiijer 7.
Chrisegg 4. 5.

Chw = Chehrwengen 3.

Chwg = d’s Chalberwengli 3.

Dg = Doorengaden 4.

Dr = Dräckstutz 1.
d’root Flue 6.
d’s Böösibärgli 3.
d’s Iilschpfaad 3,
d’s root Brätt 4.

dSt = d’Steleni 4.

E = Egg 4.
Eggboden 2.
Egriz 1.
Egrizwald 1. 2.

Eh = Engelhörner 1.
Eigerspitze 7.
Engi 3.

EP = Eigerpfeister 7.
Ertschfäld 5.

EW = in Engels Wengen 3.

FH = Fäslers Huus 4.
Faulhornweg 7.
Furer 3.

G = Griitlichopf 3.
Gadestatt 5.

Gb = Grabesbort 4.
Gigli 2. 3.

Gl = Gläckstein 3.
Gletschersand 4.

grCh = die groß Chrinna 3.
großes Schreckhoren 4.
Ggutzeggen 3.

Ggutzgletscher 2.
Ggutzlouina 2.

gV = d’s groß Viescherhoren 6.
Gwächta 4/5.

H = Heiterlooch 6.

Halswald 4.
Haalta 6.

hB = heißi Blatta 6.

HE = Halsegg (oder Gletscheregg) 4.
Hengsteren(gletscher)
Hertembiel 5.

Hf = Halsflueh 4.

HI = Honiisch 7.
Hinder der Brigg 2. 3.
Hirelleni 6. 7.
Hohturnen 5.

HS = Hotel (große) Scheidegg 1.

Hw = i’n Hewwüürffen 3.

hW = der haärdig Wang 4.

J = Judewwang 4.
Im Band 1. 2.
Im beesen Bärgli 3.
Im langen Zuug 4.
I’n Follen 5.

iSch = der innder Schlupf 3. 4.
Iischboden 3.

Iischpfaadflueh 3.
Itramewwald .

Kleine Scheidegg 8.

L = Lory-Hüttli 2.

Lammgraben 3.

LoPf = Loosis Pfaad 2.

LQ = Quelle der Schwarzlütschine 4.
Luuteraarhorn 4.
Luuteraarsattel (oder -Joch) 3.

M = d’s Mittagsahiri 3.
Mättembärg (Berg) 5; (Dorf) 6.

MBL = Milchbachlooch 4.

Me = Mettlen 8.

MJ = d’s Münchsjooch 7.
Milimatta 4.
Mittellegi 7.
Moos 4.

Msch = bi’r Murwendanschüür 4.

N = Nällembalem 6.
Nässihoren 4.
Niderbach 3. 4.
Nodhaalten 7.

obRi = uf den obren Richtinen 2.
obri Sulz 5.

oW = d’s ober Wäxel 4.

Pf = Pfaffenstöckli 5.

Pfi = Pfingstegg 5.

Pfr = Pfruenderren 2.

Rägemmatta 4.

rB = d’s root Brätt (am Eiger) 7.
Rinderalp 6. 7.

rM = d’s root Moos 2.
im Rohr 7. 8.

rS = der root Schopf 5.

rSt = uf den rooten Stalden 2.

Rst = Rinderstutz 1.
Rubiweidgraben 5.
Sand 7.

eB = der sandig Boden 2.

Sp = d’Schwiimblatti 2.

Sch = Schüßla 6.
Schüssellouina 6.

sch Sch = der schwarz Schopf 1.

Schd = Schandarm ( Gens d’arme) 7.

SchG = Schärer’s Gaden 4.

Schl = = Schlaafhubel 1.

SchM = die Schäftigen Möser 2.

Schmlw = Schmallouinewald 4.

Schöönb. = im Schöönenbüel 4.
Schwand 6. 7.
Schwantwald 3.
z’Schwarzigen Hiis’ren 3. 4.

Slb = Silberhorn 8.

sP = d’s schmaal Pfaad 5.

SpH = d’Spächtshaalta 3.

spH = die spitzen Hubla 2.

St = Steinachcher 4.
Standegg 1. 2.
Stepfi 1.
Stotzweng 3.
Stutz 7.
Sulz 5.
Sulzweid 5.
Tanngaden 2.
Toldislouina 5.

Tr = Triihelegg 7.

udL = uf der Lamm 3.

udLo = uf der Louinen 5.

udF = under der Flueh 4.

uH = under Hüüserren 4.
Und’r em Bärg 3.

und Ri = uf den undren Richtinen 4.

uS = under der Sulz 4.

uSch = der uußer Schlupf 3.

uWäx = d’s under Wäxel 4.

vH = bi’m verbrunnen Huus 4.

Vieschergletscher 6.
Viescherwand 5. 6.
vor em Holz 7.
Waldspitz 7. 8,
Wällhoren 1.
Wätterhoren 2.

Wätterhorn-Uufzug 3. 4. (Stationen △ und △)
Wätterlouina 2.
Wäxellouina 4.

Wb = Widerbobmi 5.

swCh = z’wiißen Chrüüzen 2.
Wiißbach 3.
Wiishoren 3.
Witegg 2.

Ws = Wolfsschopf 3.

Wsch = Wätterlouischnee 2.

Wst = Wartstein 7.

Wurembärgli oder Wurmer 4.

Ww = Wätterlouinenwang 1 u. 2.

ZB = Zäsembärg 5.
z’em Stein 1. 2.

ZBl = Zybach-Blatta 3.

Panorama vom Waldspitz.

Karte: Das ständig bewohnte Grindelwald.


 << zurück