Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Timaios

21. Der Trinker Meerfahrt

In Akragas Agrigentum, das heutige Girgenti. heißt ein Haus die »Trireme« [»zum Dreiruderer«], und zwar aus folgendem Grunde. In diesem Hause hatten einige Jünglinge so wacker gezecht, daß sie schließlich sinnlos betrunken waren. Sie glaubten nun im Rausche, sie führen auf einem Schiff und hätten gegen schweren Seegang zu kämpfen. Deshalb warfen sie alle Gefäße und alle Polster zum Fenster hinaus »ins Meer«, denn sie glaubten die Stimme des Steuermanns zu vernehmen, der befahl, man müsse das Schiff möglichst erleichtern. Vor den Fenstern sammelte sich allmählich eine Menge Volks, das alles Hinausgeworfene schleunigst davonschleppte. Aber auch das tat der Raserei der Jünglinge keinen Eintrag. Am andern Tag kamen die Behörden ins Haus, um dem Spektakel nachzuforschen und fanden die Jünglinge gänzlich seekrank am Boden liegen. Auf Befragen erklärten sie, der Sturm habe ihrem Schiff so zugesetzt, daß sie genötigt gewesen seien, alles überflüssige Gepäck ins Meer zu werfen. Als die Beamten noch über die Raserei der Jünglinge ganz verwundert waren, sprach einer, der, wie es schien, von ihnen der Älteste war, also: »O, ihr gebenedeiten Tritonen, ich habe mich vor Angst in der untersten Kammer des Schiffs am Boden versteckt.« Die Behörden verziehen ihnen nun ihren offenbaren Wahnsinn und wiesen sie nur an, sich nicht weiter so mit Wein voll zu pumpen. Die Jünglinge erklärten, sie würden sich dankbar erweisen. »Wenn wir erst einmal diesen wilden Strudeln entronnen und glücklich in einem Hafen gelandet sind, so werden wir euch, als unsern Rettern, in unserer Vaterstadt auf dem Markte Bildsäulen neben denen der Seegötter errichten. Denn ihr seid im rechten Augenblick erschienen, uns zu retten.« – Daher hat jenes Haus den Namen die Trireme.

22. Von der Weichlichkeit der Sybariten

Ein Sybarit ging einst aufs Land. Als er dort die Tagelöhner das Land mit großer Mühe umgraben sah, bekam er vom Zusehen selbst einen Bruch. Als er das einem andern erzählte, sagte der: »Und ich habe allein vom Zuhören schon Seitenstechen.«

Alle Sybariten legten es darauf an, ein lockeres und üppiges Leben zu führen, von ihnen allen aber brachte es doch Smindyrides in der Weichlichkeit am weitesten. Denn einst bettete er sich auf ein Lager von Rosenblättern und schlief die Nacht durch auf ihnen. Am andern Morgen aber behauptete er, er habe von diesem harten Lager Schwielen bekommen.