Anzeige. Gutenberg Edition 16. 2. vermehrte und verbesserte Auflage. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++
Schlangenkönig wohnte auf einer fernen Insel in der Ostsee, die gen Dänemark liegt, und hatte dort sein Schloß. Dieses Schloß lag aber wieder in einer kleinen Insel, die in der großen Insel steckte, wie der Krämer die kleinen Schachteln in die großen steckt. Dieses Inselchen lag in einem großen Landsee. Da hatte Schlangenkönig sein Schloß unter einem Hügel in der Erde gebaut, und es war sehr schön darinnen und schimmerte und funkelte von Silber und Gold und Edelsteinen und hatte die allerprächtigsten Gemächer. Darinnen saß Schlangenkönig, ein armer verwandelter Prinz, und wartete auf seine Erlösung. Er war aber verwandelt wegen seiner Eitelkeit. Denn er war ein wunderschöner Prinz gewesen und hatte viele schöne Prinzessinnen und Königinnen und Kaiserinnen mit seiner Schönheit gelockt, aber keine geliebt, sondern alle mit wankelmütigem Herzen verlassen. Deswegen war er zur Strafe verwandelt worden, damit er auch versuchte, was es heißt, keine Liebe finden, und er mag nun wohl als der Schlangenkönig kriechen müssen bis an den Jüngsten Tag. Weil er nämlich so viele arme Prinzessinnen betrogen hat, die er sitzen ließ, und weiterging, so hat ihn die Strafe getroffen, und das Wort ist zu ihm gesprochen: »Sei der Schlangenkönig und krieche als der Schlangenkönig und iß Erde und sauge Gift aus Wurzeln und Kräutern und sei den Menschen ein Abscheu und den Tieren ein Grauen, bis ein unschuldiges, junges Blut sich über dich erbarmt und mit dir zu Bette geht und dich ohne Grausen küßt. Das merke dir aber: Wirst du dieser wieder ungetreu, dann wirst du auf ewig in das tiefste höllische Feuer hinabgestoßen.« Schlangenkönig hatte bei seiner Verwandlung ganz die Farbe des Kleides behalten, das er trug, weil er noch Prinz war. Er trug nämlich einen grün und gelb gestreiften, seidenen Rock, und jetzt schleicht er als eine schöne, grün und gelb gestreifte Schlange umher mit einer goldenen Krone auf dem Kopfe und pfeift und zischelt wie eine Schlange; aber sprechen kann er nicht. Nur sind gewisse Tage im Jahre, wo er singen darf, und da singt er mit so wunderschöner und süßer Stimme, daß er schon manches arme Kind verlockt hat, mit ihm zu gehen in sein Schloß; aber noch hat er keine einzige gefunden, die ihn hat küssen wollen. Die aber mit ihm gegangen sind, müssen in seinem Schlosse sitzen, bis er eine findet, die es über das Herz bringen kann, ihn in Liebe zu küssen. Die das tut, das wird die Königin, und alle die andern, die er hineingelockt hat, werden ihre Dienerinnen. Und auf diese Weise allein können sie aus dem Schlosse erlöset werden.
Nicht weit von dem See, wo Schlangenkönigs Schloß auf der Insel war, lag ein Dorf, das hieß Thorstorp. Die Wiesen und Weiden dieses Dorfes liefen bis an den See hinab, und da trieben die Kinder des Dorfs ihre Kühe hin und hüteten sie daselbst. Unter diesen Hirtenkindern waren zwei, die hatten einander sehr lieb und trieben ihre Herden fast immer zusammen. Es war eine kleine Dirne, die hieß Margarete, und ein Knabe, der hieß Jakob. Margarete war vierzehn Jahre alt und Jakob sechzehn. Sie waren beide beinahe erwachsen aber unschuldig wie die kleinen Kinder und wußten nicht, warum sie einander so lieb hatten. Aber daß sie sich über alles liebten, das ist wahr. Diese und die andern Knaben und Mädchen, welche dort das Vieh hüteten, hatten Schlangenkönig oft laufen sehen und mochten ihn gern leiden, denn er war sehr bunt und schon, und seine Krone funkelte auf das allerschönste. Der Schelm kam oft durch den See geschwommen und ringelte sich im Grase herum und wand seinen schönen, schlanken Leib um die Bäume und Büsche, daß die Kinder seinen Spielen zusahen und ihre Freude daran hatten. Aber ganz nah kamen sie ihm nicht, denn sie hatten doch ein Grauen vor ihm, weil er Schlangengestalt trug, obgleich sie wußten, daß er nicht biß und keinem was zuleide tat. Die Kinder hatten noch nie einen Gesang von ihm gehört, obgleich die Rede ging, der Schlangenkönig könne singen und habe schon manche schöne Dirne verlockt, die nun in seinem Schlosse sitzen und weinen müsse, sondern vor ihnen hatte er immer nur gezischelt, wie andere Schlangen tun. Er durfte ja auch nicht alle Tage singen, und außerdem war er viel zu klug, als daß er sich's in Gesellschaft hätte merken lassen, daß er singen konnte; denn da konnte es ihm ja zu nichts helfen, Nein, wann seine Singetage waren, und wenn er dann ein hübsches Kind allein belauschen konnte, dann ließ er seine Stimme ertönen und brachte es gewöhnlich mit weg.
Eines Tages saß Jakob mit seiner Margarete hinter einem grünen Busch, und die beiden Kinder erzählten sich Geschichten, und ihre Kühe graseten vor ihnen; die andern Hirten aber hatten weiter abwärts getrieben. Da kam Botschaft, daß Jakob geschwinde zu Hause mußte. Er küßte seine liebe Margarete und sagte: »Margarete, gib derweile auch auf meine Kühe acht, bis ich wiederkomme; und kommt der Schlangenkönig etwa, so bleibe beileibe nicht allein, sondern treibe nur geschwinde zu den andern Hirten hin. Er könnte dich wegsingen, denn der Schelm soll es in der Stimme haben.« Sie versprach es aber rief dem weglaufenden Burschen lachend nach: »O das ist nur eine Fabel mit dem Singen des Schlangenkönigs; er kann ja nicht einmal sprechen: der soll mich nicht wegsingen.«
Jakob war kaum hundert Schritt fort, so kam der Schlangenkönig über den See geschwommen und ringelte sich dann in den allerlustigsten Kreisen über die Wiesen hin und machte so viele niedliche Schlingungen und Wendungen und richtete sein Köpfchen mit der goldenen Krone so lieblich lächelnd und so hell guckend auf, daß die kleine Margarete recht ihre Freude daran hatte und ihr Versprechen, das sie Jakob getan, auch ganz und gar vergaß. Und Schlangenkönig ringelte sich immer näher heran und kroch auf einen grünen Baum, der vor Margareten stand, und schaukelte sich einige Minuten in seinen Zweigen herum; dann sang er mit der allersüßesten und beweglichsten Stimme, als hätten hunderttausend Frühlingsnachtigallen zugleich geschlagen, und Margarete konnte nun nicht mehr von der Stelle und mußte ihm zuhören: sie saß, als wenn sie festgezaubert war, wiewohl sie an ihres Jakobs Worte dachte. Er sang ihr aber diesen Gesang, den sie des Schlangenkönigs Brautlied nennen, und womit er manche zarte Jungfrau in sein Schloß gelockt hat:
Komm, schönes Jungfräuelein,
Schlafe bei mir!
Ich hab' ein Goldringelein,
Das schenk' ich dir;
Ich hab' ein Goldkämmerlein,
Das ist für dich;
Ich hab' ein Goldwiegelein,
Drin wieg' ich dich.
Komm, schönes Jungfräuelein,
Schlafe bei mir!
Süßen und kühlen Wein
Trinkst du bei mir;
Zucker heißt hier das Brot,
Fleisch Marzipan,
Äpfelchen rosenrot
Beißet dein Zahn.
Komm, schönes Jungfräuelein,
Schlafe bei mir!
Dienerinnen hübsch und fein
Warten der Tür,
Kammerfraun ohne Zahl
Stehen am Bett,
Das in dem goldnen Saal
Hochzeitlich steht.
Komm, schönes Jungfräuelein,
Schlafe bei mir!
Zieh in mein Schloß mit ein,
Treu bin ich dir.
Heisa, wie fliegt zum Tanz
Lustig der Strich!
Du trägst den Hochzeitskranz,
Bräut'gam bin ich.
Schlangenkönig hatte ausgesungen, blinzelte freundlich auf das Mägdlein herab, kam dann herunter, schlug im Grase einige Ringelein um das Kind und sang gar leise und leidig: »Komm mit! Komm mit!« Und Margarete kam mit. Aber kaum war sie zehn Schritt mit Schlangenkönig gegangen, so bedachte sie sich und wollte zurückfliehen. Aber es war zu spät, sie war nun in Schlangenkönigs Gewalt: er umringelte sie und trug sie über die Wiese hin mit weg, und umsonst schrie sie: »Jakob! Jakob! Hilf! Hilf!« und rief den andern Hirten zu; aber weder Jakob noch die Hirten waren da, und Schlangenkönig kehrte sich an ihr Geschrei nicht und rollte geschwinder als der Blitz mit ihr davon und schwamm durch den See.
Als Schlangenkönig sie über das Wasser nach der Insel hinübergetragen hatte, war er plötzlich verschwunden; die kleine Margarete aber war vor Angst ohnmächtig geworden und wußte gar nicht, wie sie über den See gekommen war. Das war aber das sonderbarste, daß auch kein Tröpflein Wasser sich an ihre Locken und Kleider gehängt hatte, noch durchgedrungen war: sie war ganz trocken auf die kleine Insel gekommen. Und als sie sich wieder besinnen konnte, da befand sie sich in einem wunderschönen Garten voll der allerlustigsten Bäume und buntesten Blumen, und es war alles, wie das Lied gesungen hatte; an allen Zweigen hing Zucker und Marzipan und rosenrote Äpfel, und durch den Garten floß ein tiefer Bach von Milch, und Quellen süßen Weins sprudelten aus dem Hügel. Das Schloß aber unter dem Hügel war noch viel schöner, als Schlangenkönigs Brautgesang es beschrieben hatte, und waren so prächtige Säle und funkelnde Kammern und Gemächer darin, daß kein Mensch die Herrlichkeit schildern könnte; und wenn man ihm auch eine Ewigkeit Zeit gäbe, die schönsten Worte zu suchen, womit er es beschreiben und ausmalen wollte, er kriegte es doch nicht fertig.
Und als Margarete vor dem Schlosse erschien, siehe, da waren flugs wohl hundert Dienerinnen zur Stelle, welche Kerzen und Lampen trugen. Diese führten sie in einen hohen Marmorsaal, der mit Gold und Silber und Edelsteinen verziert war, und zogen ihr goldene und silberne Kleider an und setzten ihr eine goldene Krone auf den Kopf und nannten sie Königin und Herrin und sprangen dienend um sie herum und brachten ihr alles, was sie nur verlangte. Diese Dienerinnen waren alle jung und trugen schneeweiße Kleider und grüne Kränzlein im Haar und sahen die meisten mehr traurig als fröhlich aus.
Und als es dunkelte und gegen die Nacht ging, da kamen wieder andere Jungfrauen und führten Margareten in ein Kämmerlein, das blitzte und funkelte wie eitel Gold, und darin stand ein goldenes Bett, auf welchem rosenrote und himmelblaue seidene Kissen und Decken lagen. Und sie naheten sich ihr sehr ehrerbietig und zogen ihr die Kleider aus und die Schuhe von den Füßen und nahmen ihr die Krone vom Kopfe und legten sie dann weich ins Bett. Als sie das getan, löschten sie die Lampen aus bis auf eine und verneigten sich stumm und schweigend und gingen weg.
Und es währte nicht lange, so flüsterte es und knisperte und wisperte an der Türe, und die Türe tat sich auf, und der Schlangenkönig kam herein und kroch an Margaretens Bett und lispelte und zischelte ihr leise zu: »Willkommen, meine auserkorne Königin! Willkommen, meine süße Braut! Nun komme ich als dein Bräutigam zu dir, mein süßes Margaretchen, wie ich dir unter dem grünen Baume vorgesungen habe; nun wird es alles wahr werden. O komm und nimm mich in deine Arme! Und drücke mich an dein warmes Herz! Und küsse mich und habe mich recht lieb! Dann bin ich erlöst, und du bist eine reiche und große Königin. Denn ach, das ist mein trauriges Schicksal: so lange muß ich als Schlangenkönig auf der Erde herumkriechen, bis ein unschuldiges Kind mich in Liebe umhalset und wieder in den schönsten Prinzen verwandelt, der ich gewesen bin.« Und er zischelte gar lose und leise und sah sie mit funkelnden Augen an und hob seinen Kopf zu ihr hinauf, als wolle er zu ihr ins Bett steigen – Margareta aber schrie gewaltig und rief: »Fort, du buntes Scheusal! Nein nimmer – nimmer – nimmermehr! Und wenn du so schön wärest, als du häßlich bist. Ich will deine Königin nicht werden, ich will in meinem Leben keinen andern Bräutigam haben als meinen lieben Jakob.« – Und Schlangenkönig mußte sich ducken und fliehen.
Und als es Tag geworden war, kamen dieselben weißen Jungfrauen, die Margareten ausgekleidet hatten, und zogen ihr die prächtigen Königskleider wieder an und setzten ihr die güldene Krone wieder auf das Haupt, und die andern im Saale und vor der Türe verneigten sich nun vor ihr und bedienten sie. Und sie ging im Schlosse und im Garten umher und besah sich allen den Glanz und die Pracht. Aber weiter als den Garten konnte sie nicht kommen; denn es lief eine himmelhohe, kristallene Mauer rings um ihn herum, und seine Tore waren dicht verschlossen. Sie sah aber den ganzen Tag nicht das geringste von Schlangenkönig, und das war ihr sehr lieb. Aber an ihren Jakob hat sie viel denken und oft bitterlich weinen müssen, und sie hat gerufen mitten in der schimmernden Herrlichkeit: »O mein lieber Jakob! Säße ich nur mit dir jetzt in einem schlechten Kleide unter einem grünen Baum, wieviel glücklicher wäre ich! Pfui, der abscheuliche Schlangenkönig! Wie hat er mich verlockt und verführt durch seinen Gesang!«
Und als es Nacht ward, führte man sie ebenso wie gestern in ihre Goldkammer und brachte sie ins Bett und löschte die Lampen. Und auch der Schlangenkönig kam ebenso wieder wie gestern und schlich an ihr Bett und flehete, daß sie ihn ins Bett nehmen und liebhaben und Königin werden sollte. Sie aber ward noch viel böser als gestern und jagte ihn mit schlimmen Worten fort. Und Schlangenkönig mußte traurig wieder aus der Kammer kriechen und die Nacht wieder auf der kalten, feuchten Erde schlafen.
So ging es noch drei Tage, und Schlangenkönig versuchte noch dreimal, ob das Kind ihn liebgewinnen und bei ihm schlafen wolle. Sie aber rief immer: »Fort, fort, du blanker, gleißender Gaukler! Jakob wird mein Mann und kein anderer in Ewigkeit!«
Mit dem fünften Male waren auch die Proben vorbei, welche Margretchen auszustehen hatte, und der traurige Schlangenkönig rief nun den Frauen und Dienerinnen zu, daß sie sie des Schmuckes entkleiden und aus der goldnen Kammer führen möchten, und sagte zu Margareten: »Nun bist du nicht mehr Königsbraut und kannst es nimmermehr werden, wenn du auch wolltest. So ist die Ordnung des Schicksals hier. Du bist hinfort eine schlechte Dienerin; gehe darum zu den andern Dienerinnen und warte der hohen Frau, die da kommen und mich erlösen soll!« Er meinte aber diejenige, welche sich über ihn erbarmen und ihn von Herzen küssen und liebhaben und Königin und Herrin aller dieser Dienerinnen werden würde, welche seine Liebe verschmäht hatten.
Und Margarete hatte jetzt ein weißes Kleid an und trug ein grünes Kränzlein und mußte mit den andern jungen Dirnen vor der Türe des Schlosses und in dem großen Saale stehen und warten. Es waren lauter junge Kinder, die Dienerinnen und Kammerfrauen, keine unter dreizehn Jahren und keine über siebzehn, wohl mehr als hundertundfünfzig an der Zahl, alle hübsch und fein. Mit einer jeden hatte Schlangenkönig es ebenso versucht wie mit Margretchen, aber keine einzige von so vielen hatte sein Flehen erhören und ihn liebhaben wollen. Diese niedlichen Kinder waren nun freilich recht fein gekleidet und hatten der Speise und des Trankes, und was sie zum Leben bedurften, vollauf; auch wurden sie mit keiner Mühe und Arbeit geplagt und konnten den Tag singen und tanzen und oft auch in dem schönen Garten spazieren gehen und sich Blumen pflücken und die Vögelein in den Zweigen auf das allerlustigste singen hören; aber die Zeit ward ihnen doch herzlich lang in aller dieser Pracht, und die meisten waren voll Traurigkeit und Sehnsucht. Die eine sehnte sich nach Vater und Mutter, die andere nach Bruder und Schwester, die dritte nach einem Herzallerliebsten; Margarete sehnte sich nach nichts als nach ihrem lieben Jakob, von welchem sie sich so jämmerlich hatte weglocken lassen.
Jakob war bald gekommen, nachdem Margarete von Schlangenkönig entführt war, und suchte seine Margarete im Walde und auf der Weide bei den andern Hirten. Er fand sie nirgends; aber die Hirten sagten ihm, Schlangenkönig werde sie wohl weggefangen haben. Jakob hörte auch bald von einem Manne, der da unten am See pflügte, er habe in der Ferne ein Gewimmer gehört, und das möge die entführte Margarete wohl gewesen sein. Der kleine Jakob war sehr traurig und mußte jeden Tag, ja jede Stunde an sein Margretchen denken und immer nach der Insel hinüberschauen, zu welcher sich kein Mensch wagte; denn es ging die Sage, derjenige müsse gleich des blassen Todes sein, der sich ohne ein sicheres Pfand in dieses Gebiet des Schlangenkönigs wage. Da schaute Jakob traurig und sehnlich hinüber und seufzete: »Ach Margretchen! Margretchen! Warum hast du dir die Ohren nicht zugestopft, als der lügnerische und gleißnerische Schelm sang?« Und rief auch wohl zuweilen für sich: »Halt dich wacker, Margretchen! Werde keine Königin, Margretchen!« Das hatte er aber gewiß nicht nötig, denn Margarete war ihm treu wie Gold. Das war ihm aber das Allertraurigste bei dieser Geschichte, wenn er Schlangenkönig über die Wiesen hinschlüpfen sah in seinem bunten Rock, daß er ihm nichts tun durfte.
So waren Jakob zwei Jahre verflossen in Gram und Traurigkeit über seine liebe, verlorne Margarete; da hörte er von einem alten Schäfer einen Rat, wie man verzauberter Prinzen und Prinzessinnen und selbst der Hexen und Hexenmeister Herr werden könnte, und wenn sie noch so schlimm wären. Und Jakob ging flugs in den Wald und hieb sich einen großen, knotigen Dornstock aus einem Dornstrauch, welcher der Kreuzdorn heißt, und darauf schnitt er noch ein Kreuz aus. Als nun Schlangenkönig das nächstemal wieder über die Wiese hinschlängelte, faßte Jakob sich ein Herz und fuhr auf ihn zu, so daß der Schlangenkönig sich verwunderte, was der Bauerbursche wolle; denn er war es nicht gewohnt, daß die Leute auf ihn losgingen, sondern daß die meisten vor ihm flohen. Und Schlangenkönig dachte bei sich: »Den Bauerjungen will ich schon jagen, daß ihm die Haare auf dem Kopfe sausen sollen;« und er richtete sich auf und sprühete Funken aus den glänzenden Augen und streckte die zischende Zunge aus und machte seine Krone auf dem Kopfe feuerrot vor Zorn und zuckte mit dem Rücken, als wolle er auf Jakob springen. Aber Jakob ging ihm fest entgegen und rief: »Komm nur her, Herr Heidenkönig! Komm nur her! Ich bin nicht bange vor dir, du sollst schon Gemach Geduld, Fügsamkeit. lernen.« Und als Schlangenkönig gegen ihn sprang, berührte er ihn nur leise mit seinem Dornstock, und o Wunder! Schlangenkönig krümmte sich und wand sich um den Dornstock, wie die Rebe sich um ihren Stab windet. Und Jakob freuete sich und rief voller Freude: »Halt fest, mein Prinzchen! Ich muß mein Kunststück versuchen.« Und er nahm den Stock und schwang ihn sich dreimal um den Kopf, daß er durch die Lüfte sausete, und Schlangenkönig hielt fest, als wenn er daran gewachsen wäre. »Der Stock ist gut, und der Schäfer ist nicht dumm,« sprach Jakob und fragte Schlangenkönig: »Schlangenkönig, willst du mir Margretchen wiedergeben, so mache ich dich stracks los, und du magst hingehen, wohin du willst!« Schlangenkönig aber schüttelte den Kopf. Und Jakob sprach wieder: »So fahrwohl für heute, mein Prinz! Friere die Nacht hier und bedenke dich bis morgen!« Und er nahm den Dornstock und stieß ihn fest in die Erde, und Schlangenkönig hing darum, und es sah gar lustig aus.
Den andern Morgen kam Jakob wieder und sprach zu Schlangenkönig: »Schlangenkönig, willst du mir Margretchen wiedergeben?« Schlangenkönig aber schüttelte mit dem Kopf noch stärker als gestern. Da ward Jakob sehr böse und ging hin und schnitt sich einen frischen Haselstock und sprach: »Ich muß wohl einmal dein buntes Jäckchen fragen, was das zu dem Scherze sagt; vielleicht gibt mir das eine gescheitere Antwort!« Und er schlug Schlangenkönig auf seinen bunten Rock, daß er sich krümmte wie ein Ohrwurm und die Zunge laut zischelnd ausstreckte, aber er nickte nicht mit dem Kopfe: »Jakob, ich will dir Margretchen wiedergeben.« Als Jakob meinte, daß er ihn für diesmal genug geschlagen habe, ging er weg und sprach: »Für heut ist's genug; bedenke dich bis morgen!«
Den dritten Morgen kam Jakob wieder und sprach zu Schlangenkönig: »Schlangenkönig, gestern und vorgestern fragte ich dich: Schlangenkönig, willst du mir Margreten wiedergeben? Heute kommst du so wohlfeilen Kaufs nicht ab; heute heißt es: Schlangenkönig, willst du mir Margreten wiedergeben und alle die armen Jungfrauen, die in deinem Schlosse und Garten eingesperrt sind?« Und Schlangenkönig schüttelte zweimal mit dem Kopfe. Da nahm Jakob seinen Haselstock und schlug ihn unbarmherzig, so viel als er schlagen konnte, so daß der Schlangenkönig ihn fast jammerte; aber doch nickte und kopfschüttelte Schlangenkönig ihm kein Ja zu. Da sagte Jakob: »Heut ist das letztemal, daß ich Geduld habe! Du magst hier an dem Dornstock verfaulen, denn du kommst in Ewigkeit nicht los, wenn ich dich nicht löse. Also noch einmal und das letztemal; bedenke dich bis morgen!«
Und als Jakob den vierten Morgen wiederkam, fragte er Schlangenkönig wieder: »Schlangenkönig, willst du mir Margretchen wiedergeben, und die andern Jungfrauen, daß sie frei aus deinem Gebiete weggehen und eine jede so viel mittragen dürfen, als sie mit den Händen tragen können?« Und Schlangenkönig war mürb geworden, denn es hatte diese Nacht sehr gefroren, und ihn hungerte und durstete gewaltig; auch sah er, daß Jakob einen frischen Haselstock in der Hand führte, doppelt so dick als der vorige. Und Schlangenkönig ließ es diesmal auf den Stock nicht ankommen und nickte dreimal mit dem Kopfe ja. Und Jakob sagte zu ihm: »Schlangenkönig, schwöre mir's bei deiner Seligkeit und bei der Hoffnung, die du hegst, dieser häßlichen, bunten Haut einmal ledig zu werden!« Und Schlangenkönig nickte ihm den Schwur auch dreimal zu.
Als dies geschehen war, nahm Jakob sein Messer und schnitt das Kreuz glattweg von dem Kreuzstock, worum Schlangenkönig geschlungen hing, und in demselben Augenblick glitt Schlangenkönig herunter und ringelte sich im Grase und machte sich die erfrornen und zerschlagnen Glieder erst wieder ein wenig geschmeidig. Darauf kroch er vor Jakobs Füße und richtete sich auf und senkte sich dann wieder vor ihm, wie ein kluges und gehorsames Pferd sich erst vor dem Reiter zu richten und wieder zu senken pflegt, daß er aufsteige. Und Jakob verstand den Wink, denn er wußte wohl, daß zu der Insel weder Brücke führte noch Nachen ging; und er zeichnete sich mit dem Zeichen des heiligen Kreuzes und betete ein Gebet und rief: »Nun in Gottes Namen!« Und so schwang er sich auf sein buntes Pferd. Und sausend fuhr Schlangenkönig mit ihm über die Wiese dahin, und in einem Hui hatte er ihn über das Wasser getragen.
Schlangenkönig sprang nun gegen das eiserne Gartentor, welches kein anderer öffnen konnte als er, und das Tor tat sich sogleich auf, und sie gingen beide hinein. Da fand Jakob seine Margarete wieder; und wie sich die beide gefreut haben, wer will das beschreiben? Aber unendlich ward der Jubel im Schlosse und Garten und klang und brausete aus allen Stimmen zum Himmel, als Jakob verkündigte, alle eingefangenen Jungfrauen sollen nun wieder frei sein und mit ihm und Margareten aus dem verzauberten Schlosse und Garten ziehen. Und er hieß die hübschen Kinder sich tummeln und einpacken, was jedes mitnehmen wolle, denn in zwei Stunden solle die Reise von der Insel vor sich gehen. Und sie liefen die eine hiehin, die andere dahin und waren sehr geschäftig; aber Schlangenkönig war sehr traurig und sah es mit weinenden Augen an. Und als Jakob ihn so traurig sah, jammerte ihn seines Schicksals, und daß er in dem scheußlichen Schlangenrock gehen mußte wegen seiner früheren Sünden und Schulden, bis ein unschuldiges junges Blut sich über ihn erbarmte und ihn lieb hätte. Und er tröstete ihn und sprach: »Schlangenkönig, sei du nur nicht so traurig, daß diese alle von dir gehen und wieder zu den Ihrigen reisen wollen; denn von diesen allen kann dich ja doch keine einzige mehr erlösen. Und daß sie dir das Schloß ein bißchen leer machen, das schadet dir ja auch nichts: du behältst immer noch Schätze und Herrlichkeiten genug. Du jammerst mich, und ich will dir darum noch einen guten Rat geben, und den verschmähe nicht! Laß dein trotziges und herrisches Wesen fahren und sei nicht so klug und listig! Denn mit Klugheit und List richtest du es nicht aus, das hast du wohl lange merken können, und obgleich du der Schlangenkönig heißest, bist du gewiß nicht verwandelt worden, daß du ein Herr sein sollst, sondern ein Diener sollst du sein, und dienen sollst du lernen in Reue und Buße über deine begangenen Sünden, damit derjenige sich über dich erbarme, welcher der Herr aller Könige ist. So ist es gemeint mit dem bunten Schlangenrock, den du tragen mußt: du sollst demütig und gehorsam werden, so magst du noch wohl Liebe und Erlösung finden. Aber ein trotziges, listiges Herz, das keine Demut hat, kann auch keine Liebe in der Brust haben; und wie kannst du glauben, daß ein junges, unschuldiges Herz den Schlangenkönig umarmen soll, wenn es ihm nicht anmerkt, daß Liebessehnsucht und Frömmigkeit in ihm wohnt?«
So sprach Jakob ganz beweglich zum Schlangenkönig, und als die Jungfrauen und Margarete fertig waren, da rief er: »Tu uns auf, Schlangenkönig!« Und Schlangenkönig stieß mit dem Kopf gegen das Eisentor des Gartens, und es sprang weit auf; und sie gingen alle heraus, und Schlangenkönig ging mit ihnen. Als sie nun an das Wasser kamen, war da weder Brücke noch Nachen, und Jakob sprach: »Hurtig, Schlangenkönig! Mach Anstalt! Mach uns die Brücke fertig!« Schlangenkönig konnte es nicht lassen, er brauchte wieder eine List und spannte ein dünnes, glänzendes Spinnwebchen wie einen Bogen über das Wasser von einem Ufer zum andern und sprach lächelnd: »Ich kann euch nicht helfen, dies ist die einzige Brücke, auf welcher man von dieser Insel über den See kommen kann!« Er hoffte aber in seinem Herzen, es werde niemand darauf treten, aus Furcht zu ersaufen, und so werde er durch diese Feinheit alle die Jungfrauen glücklich dabehalten als Dienerinnen und den Jakob obenein als Diener. Aber Jakob hatte von solchen Kniffen der Geister oft gehört, nahm sein Margretchen an die Hand und rief: »In Gottes Namen! Alle mir nach!« Und so sprang er auf die dünne Spinnwebbrücke und Margretchen mit ihm, und in demselben Augenblicke legte sich die Spinnwebenbrücke als die schönste und breiteste Marmorbrücke über das Wasser, und er und Margretchen und die andern Jungfrauen gelangten glücklich hinüber. Und als sie alle am Lande waren, war die Brücke in der Sekunde wie versunken, und man sah keine Spur mehr von ihr, auch nicht einmal das Spinnwebenfädchen. Und sie waren alle froh aber erstaunt und sahen und hörten nichts als ein leises Wimmern hinter sich; das war wohl der Schlangenkönig, der über seine schönen Jungfrauen weinte.
Jakob lief nun über die Wiese hin mit seinem Margretchen und mit der schneeweißen Jungfrauenschar, die er erlöst hatte, und sie zogen jubelnd und jauchzend in Thorstorp ein. Und alle Leute sind entsetzt gewesen über diese Geschichten und haben lange erzählt von Jakobs Abenteuer in allen Landen und haben die Ausführung der schönen Jungfrauen aus dem Zauberschlosse Jakobs Auszug genannt. Und die feinen, jungen Dirnen haben zu Jakob und Margretchen freundlich Ade gesagt und sind weggegangen und glücklich wieder zu den Ihrigen gekommen; und weil sie sich Gold und Silber und kostbare Kleider aus Schlangenkönigs Schlosse mitgebracht hatten, so haben sie alle gar bald junge und hübsche Bräutigame gehabt. Und Jakob ist der Bräutigam seiner Margrets geworden, und sie haben bald eine lustige Hochzeit gehalten. Sie sind aber hier in Thorstorp nicht geblieben, denn die Nachbarschaft der Insel, wo Schlangenkönig hauste, deuchte ihnen zu gefährlich, sondern sie sind weiter zurück ins Land hinauf gezogen und haben sich da für die mitgenommenen Schätze ein schönes Gut gekauft und in Freuden gelebt. Von dem Schlangenkönige, und ob er seitdem erlöst worden, haben sie nie wieder was gehört.