InhaltInhalt
- Äsop
- Die 1. Fabel, von dem Wolf und Lamm
- Die 2. Fabel, von der Maus und dem Frosch
- Die 3. Fabel, von dem Löwen und seinen Genossen
- Die 4. Fabel, vom Wolf und dem Kranich
- Die 5. Fabel, vom Esel und dem Löwen
- Die 6. Fabel, vom Raben und dem Fuchs
- Die 7. Fabel, vom Esel und dem Hündlein
- Die 8. Fabel, vom Löwen und der Maus
- Die 9. Fabel, von den Fröschen
- Die 10. Fabel, vom Schwein und dem Wolf
- Die 11. Fabel, von dem kreißenden Berg
- Die 12. Fabel, vom Jäger und seinem Hund
- Die 13. Fabel, von den Hasen und den Fröschen
- Die 14. Fabel, von der Fliege und der Ameise
- Die 15. Fabel, vom Wolf und dem Fuchs
- Die 16. Fabel, von dem Frosch und dem Ochsen
- Die 17. Fabel, von dem Hengst und dem Esel
- Die 18. Fabel, von der Fledermaus
- Die 19. Fabel, von der Natter und der Feile
- Die 20. Fabel, von den Wölfen und Schafen
- Die 21. Fabel, vom Holzhauer und den Bäumen
- Die 22. Fabel, von dem Wolf und dem Hund
- Die 23. Fabel, vom Fuchs und den Trauben
- Die 24. Fabel, vom Wolf und dem Hirten
- Die 25. Fabel, vom Pfau und der Göttin
- Die 26. Fabel, von dem Metzger und den Widdern
- Die 27. Fabel, von dem Vogler und den Vögeln
- Die 28. Fabel, von dem Pferd und Hirsch
- Die 29. Fabel, von dem Esel und dem Löwen
- Die 30. Fabel, vom Löwen und den Füchsen
- Die 31. Fabel, vom kranken Esel und dem Wolf
- Die 32. Fabel, von dem Mann und dem Löwen
- Die 33. Fabel, vom Kamel und dem Floh
- Die 34. Fabel, von der Ameise und der Grille
- Die 35. Fabel, von dem Schaf und der Krähe
- Die 36. Fabel, von der Tanne und dem Rohr
- Die 37. Fabel, vom Löwen und dem Maultier
- Die 38. Fabel, vom jungen Eber und dem Wolf
- Die 39. Fabel, vom Fuchs und Hahn
- Die 40. Label, von dem Fuchs und der Katze
- Die 41. Fabel, von dem neidischen Hund
- Die 42. Fabel, vom Adler und dem Raben
- Die 43. Fabel, vom Adler und dem Mistkäfer
- Die 44. Fabel, vom Luchs und dem Bock
- Die 45. Fabel, von der Katz und dem Hahn
- Die 46. Fabel, vom Hirtenbuben und dem Wolf
- Die 47. Fabel, von der Ameise und der Taube
- Die 48. Fabel, von einem Winzer
- Die 49. Fabel, vom Affen und dem Fuchs
- Die 50. Fabel, vom Löwen und dem Fuchs
Autorenseite
<< zurück weiter >>
Die 24. Fabel, vom Wolf und dem Hirten
Die mit zwiefachen Zungen reden, die werden durch diese Fabel gemerket.
Ein Wolf ward gejaget von einem Jäger und floh zu einer Höhle, bei der ein Hirte hütete, und bat den Hirten, daß er seine Flucht verhehlen möcht und nicht sagen, wohin er sich verborgen halt, dann er doch den Jäger niemalen geletzet hätte, darauf er wohl schwören möchte. Da sprach der Hirt: du brauchst dich nicht fürchten, sei sicher, ich will ihm einen andern Weg zeigen. Als aber der Jäger kam, bat er den Hirten, ihm den Wolf zu weisen, der sagte: ja, er ist daher gekommen, und zeiget ihm mit der Hand zur Linken, aber mit den Augen winket er ihm zu der Höhl, darin der Wolf verborgen lag. Der Jäger merket das Winken nicht und hänget dem Wolf nach zur Linken und eilet hinweg. Als der Jäger fort war, sprach der Hirt zum Wolf: wie gefällt dir die Sach, hab ich nicht Danks um dich
erholt, daß ich dich nicht hab gemeldet? Da sprach der Wolf: ja, deiner Zungen sag ich großen Dank, aber deinen falschen Augen wünsch ich, daß sie bald verblinden müssen.
<< zurück weiter >>
