Anzeige. Gutenberg Edition 16. 2. vermehrte und verbesserte Auflage. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++
(In Kroll's Theater.)
Muckenich. Dauert es noch lange, bis er Allens weeß?
Der Cassier. Der Automat fängt gleich an.
Muckenich. Det schad't nischt. Sehen Sie, lieber Freund, ick habe mir hier den Maskenball von Verdi anjesehen. Det is ja Allens sehr schön, aber die Hitze is zu jroß. Nu scheint mir die Anjelejenheit verwickelt zu werden, indem die Jattin, um sich jejen ihren Ehebruch zu schützen, um Mitternacht alleene ausjeht und ihren Jeliebten trifft. Sie nennt det: Zauberkräuter sammeln. Nu möchte ick jerne wissen, wie die Jeschichte endet, damit ick nich wieder in's Theater rin muß. Kommt es zum sojenannten Ecklah? Schießt er ihr, sich, oder ihm todt? Oder umjekehrt? Det soll mir der Doktor King-Fu sagen, indem er Allens weeß.
Der Cassier. Das Entree kostet 50 Pfennige.
Muckenich. Det schad't nischt, un ick will sie jerne bezahlen, wenn ick man weeß, det Allens wirkliches Wachs is, un nich etwa eener drin steckt, indem Herr Fu mit der Außenwelt durch'n Telephon oder elektrische Batterie in Verbindung steht.
Der Cassier. Darüber kann ich Ihnen keine Auskunft geben. Gehen Sie hinein und überzeugen Sie sich selbst, Sie werden jedenfalls Ihr blaues Wunder erleben.
Muckenich. Det schad't nischt. Ick höre ja, det der König Fu ein willenloses Präparat is mit separatem Einjang un ohne Spezial-Jehirn un überhaupt ohne Jeist un doch Allens schreibt, wat man verlangt. Da muß ick nu sagen, det mir das nich imponirt, indem die Rejierung ein janze Jarnitur solcher Fus hat, welche Reptilien heeßen un Allens schreiben, wat nich uf'n Boden rumlooft. Also damit müssen Sie mir nich kommen, da müssen Sie sich'n andern Dummen aussuchen.
Der Cassier. Dazu fehlt mir die Zeit, Sie sehen, ich bin beschäftigt.
Muckenich. Ick will Ihnen nich länger stören, ick wollte mir bloß verjewissern, det Herr Fu keenen doppelten Boden hat un nich am Ende eener drinsteckt un Allens, wat er schreibt, bloß Kassiber is.
129 Der Cassier. King-Fu ist so klein, daß dieser Verdacht ausgeschlossen bleibt. So klein ist Keiner, daß er in dieser Figur verborgen sein könnte.
Muckenich. Mein lieber Freund, Sie scheinen jar keenen Bejriff davon zu haben, wie kleene Menschen es heutzutage jiebt. Ick habe heute bei Kroll mehrere Herren von der Rückschrittspartei jesehen. Wenn es Jerechtigkeit in der Welt jäbe, denn wären die janz jewiß uf'n Kinderbilljet reinjekommen, so kleen sind die.
Der Cassier. Das mag sein, mein Herr, aber ich wiederhole: In King-Fu ist Niemand verborgen.
Muckenich. Det schad't nischt. Aber so kommen wir uns allmälig näher. Sehen Sie, lieber Freund, wenn in König Fu keener verborgen is, denn is er 'n Mensch.
Der Cassier. Das ist er eben nicht, er wird einfach aufgezogen.
Muckenich. Det wird mir immer unklarer. Wenn er sich ruhig ufziehen läßt un nich um sich haut, denn is er'n Lump.
Der Cassier. Werden Sie nicht beleidigend!
Muckenich. Wenn Fu von Wachs is, denn kann ick ihn nich beleidigen. Kann ick ihn aber 130 beleidigen, denn is er ein Mensch, un denn frage ick Sie: Zu welcher Partei jehört er? Is er Schutzhändler? Is er Freizöllner? Is er antifortschrittlich? Is er für Steuern sans phrase? Is er Secessionist? Is er Antisemit? Is er für den kleenen Hundebelagerungssperrezustand? Un denn: Wenn Fu wirklich ein Automat is, warum hat er denn den Titel King un nich König, wie Herr Stumm? Allens det muß man wissen.
Der Cassier. Gehen Sie hinein und fragen Sie ihn selber.
Muckenich. Det wäre ein Schaffhausen ohne Jleichen. Denn wenn Fu wirklich so wat Jroßartiges is, denn will ick eben janz andere Dinge fragen, über die heute noch ein undurchdringliches Dunkel schwebt. Zum Beispiel: Is der Blondin, der in Berlin auftritt, der echte verstorbene, oder hat er sich blos die Haare jefärbt? Wie fallen die Wahlen aus? Wieso –
Der Cassier. Ich bitte Sie, mich nicht länger zu stören. Das Entree kostet 50 Pfennige, das habe ich Ihnen schon einmal gesagt.
Muckenich. Det schad't nischt, det habe ick Ihnen ooch schon einmal jesagt. Wenn der Automat wirklich so jroßartig is, warum sitzt er nich an der Casse? Da fragt man ihn, was et kostet, er schreibt: 131 50 Pfennige, die bezahlt man un jeht wieder weg, ohne daß man 'ne halbe Stunde im Saal zu sitzen hat.
Der Cassier. Nun, wenn Sie auch jetzt hinein wollten, jetzt ist es zu spät. Die Vorstellung ist eben zu Ende.
Muckenich. Da jratulire ick von Herzen. Nu habe ick meine 50 Pfennige jespart un Sie haben sich anjenehm unterhalten. Det schad't nischt. Denn einen Automaten zu sehen, der keenen eijenen Willen hat un der von oben oder von unten sich leiten läßt, det is doch leider heutzutage keen Kunststück. Zeigen Sie mir keenen Automaten, un ick jebe Ihnen jerne, wat Sie verlangen. Det schad't nischt! Adje, jrüßen Sie Fu'n! (Er geht fort.)