Alexander Schöppner: Bayrische Sagen

An der westlichen Seite der am Main liegenden Stadt Volkach ist noch ein Teil der alten Befestigung – nämlich die Ringmauer, Türme, Wall und Gräben – erhalten. Dabei steht eine steinerne Märtyrersäule, auf der einen Seite Christus am Kreuz mit kniendem Ritter, Frau und Kindern, dann auf der anderen Seite St. Georg darstellend, wie er den Drachen tötet. Der Ritter St. Georg ist Schutzpatron der Stadt.

In diesem Graben, weiß die Sage, war sonst ein See, in dem sich ein Lingwurm (nach der Aussprache des Volkes) aufhielt, der Menschen und Tiere vergiftete. Da aber der See abgelassen und der Graben ausgetrocknet wurde, so konnte sich das Tier nicht mehr dort aufhalten, und seit dieser Zeit ist Ruhe.

Alle Jahre am Samstagabend nach Fronleichnam geht wegen dieses Ereignisses eine große Wallfahrt nach Burgwindheim.