Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Des Freiherrn Dr. Christian Karl Josias Bunsen, Exzellenz.

Hier, verehrter Freund haben Sie endlich Ihren Bothwell von Auchinleck Arndt vergleicht sich mit James Boswell von Auchinleck, dem Verfasser einer Biographie des Lexikographen Samuel Johnson (2 Bde. Lond. 1791, neue Aufl. ebd. 1889) sowie der Schilderung einer gemeinsamen Reise beider nach Schottland und den Hebriden ( Journal of a tour to the Hebrides with Johnson, Lond. 1774). (D. H.) mit und über Stein. Sie sind schuld daran, Sie haben es gewollt und befohlen, und ich gehorche. Sie meinen, ich sei auch post Pertzium am besten imstande, von unserm tapfersten, unüberwindlichsten deutschen Ritter ein kleines Schattenbild zu entwerfen. So mögen denn diese leichten Vögel der Erinnerung nun längst verschienener Tage in die Welt hineinflattern. Mögen, die sie fliegen sehen, finden, daß sie nicht bloß Sand sondern auch einigen Blütenstaub von ihren Flügeln herabschütteln! Mögen, sie nicht weniger Lustiges und Ergötzliche darin finden als diejenigen, welche vor achtzig, neunzig Jahren die wunderlichen abenteuerlichen Irrfahrten und Inselfahrten des schottischen Ritters von Auchinleck und seines dicken Doktors Samuel begleitet haben! Es wird bei der Flügelschüttelung eines leichten Reisegefolges wohl einige dünne Spreu mitfliegen, welche, auf andern Tennen, anderswo von mir gedroschen und zerdroschen, hin und wieder schon gutes, hungriges Vieh gefüttert hat. Da werden Sie nicht ungeduldig werden, wenn Ihnen alter Staub in die Augen zu fliegen scheint Manches in den Erinnerungen aus meinem Leben wird man hin und wieder neu angeklungen, auch wohl einzelnes wiederholt finden. Doch nach meinem Gefühl gehörte es an seiner Stelle für eine volles Bild des Ganzen hieher.
A. Es fliegen mit der Spreu doch immer einige Körnlein mit durch die Luft und fallen hie und da auf einen guten Boden. Kurz, Sie haben es gewollt und sollen die Verantwortung tragen.

Doch genug! Sonst könnte der alte Mann zu bothwellisch geschwätzig werden. Ade! Ade! Gebe Gott uns allen ein gutes Jahr und Ihnen frischen Mut und tapfre freie Gedanken!

E. M. Arndt.
Bonn, Mitte des Wintermonds 1858.