anthol. plan. 332 (Agathias)
Wahrlich, greiser Lysipp, sikyonischer Künstler, du stelltest
richtig hinter Äsops Bild das der Weisen zurück.
Denn die Sieben belehren mit Zwang, doch mangelt den Worten
die überredende Kraft, wie sie der Samier zeigt.
Er verkündet in weisen Märchen und Fabeln das Wahre
und in spielendem Ernst lehrt er vernünftig zu sein.
Weg mit den rauhen Geboten! Der Samier aber
bietet des Märchens Reiz, das wie ein Köder uns lockt.
|