Romola. Buch II
Verlag: Verlag von G. Pätz | Jahr: 1864 | Übersetzer: A. E. Wollheim
Wenn Sie das Buch lieber in der Hand halten möchten, können Sie es hier erwerben:
Oder laden Sie das Buch kostenlos als E-Book für Ihren E-Reader herunter:
Wie verwende ich eine EPUB-Datei?EPUB herunterladen
„Romola. Buch II“ als E-Book für Ihren Reader.
Projekt Gutenberg unterstützen
Ihr Download startet.
Projekt Gutenberg lebt davon, dass Literatur frei zugänglich bleibt.
Mit Ihrer Unterstützung helfen Sie, diese Bibliothek zu erhalten und weiter auszubauen.
Im Buch suchen
Titelseite
Romola.
[Buch II]
Von
(Miß Evans),
Verfasserin von »Adam Bede«, der »Mühle am Floß« &c.
Aus dem Englischen übersetzt und mit Anmerkungen begleitet
von
Dr. A. E. Wollheim
———
Naumburg,
Druck und Verlag von G. Pätz.
Leipzig, Wolfgang Gerhard.
1864.
———
Sechs Bände, 192, 160, 160, 160, 160 & 248 Seiten.
George Eliot d.i. Mary Anne Evans. A. E. Wollheim, d.i. Anton Edmund Wollheim de Fonseca.
Die englische Originalausgabe von 1863 (2 Bde) ist unterteilt in drei Bücher, in denen die Kapitel erscheinen wie folgt: Book I: I-XX., Book II: I-XXI, Book III: I-XXXI. Die Entscheidung des deutschen Übersetzers (bzw. Verlegers), die Kapitel ohne Bucheinteilung durchzuzählen, entspricht mithin nicht dem Willen der Autorin. Buch II würde nach der vorliegenden Zählung mit Kapitel 21 beginnen, Buch III mit Kapitel 42. – D. Hrsg.
Die Einteilung in drei Bücher haben wir übernommen. Projekt Gutenberg-DE, Re.
