Luthers Sprichwörtersammlung

Wa III 951 Nase 95. Vgl. Gengenbach, Combißt, S. 298,

V. 211
Ach ja, das wir sie nit erschrecken,
Müst jr die nasz in all dreck stecken.

NS 7, 23
Der fründ zertrag und hinderlieg
und finger zwüschen angel dieg [thue],
die werden oft geklemt darvon.

Tappius 573 und 656 hat ähnliche Sprw. vom Finger.

Nur hierzu finde ich einen Beleg bei Luther De W I 314 Nu will ich mein Finger nicht stecken zwischen die Contrarietatem der Determination und irrigen Händel der Conciliorum. Dazu vgl. EA 123, 264 Darumb lasz gehen, wie es gehet; menge dich nicht zwischen Thür und Angel.

*